Lleva estas palabras contigo.
Descarga nuestra aplicación gratis de aprendizaje en línea para iPhone, iPad y Android.
Descarga nuestra aplicación gratis de aprendizaje en línea para iPhone, iPad y Android.
Cingalés
Guía de Frases
හලෝ
Halō
Hola
|
|
ස්තූතියි
Stūtiyi
Gracias
|
|
සමාවෙන්න
Samāvenna
Perdón, disculpe
|
|
කරුණාකරලා
Karunākaralā
Por favor
|
|
ඉතා හොඳ
Itā honda
Muy bueno
|
|
චියර්ස්!
Chiyars!
¡Salud! (brindis)
|
|
ආයුබෝවන්
Āyubōvan
Chau
|
|
එය කීයද?
Eya kīyada?
¿Cuánto cuesta?
|
|
කරුණාකර බිල ගේන්න
Karunākara bila gēnna
La cuenta, por favor
|
|
නාන කාමරය කොහේද?
Nāna kāmaraya kohēda?
¿Dónde está el baño?
|
|
සිංහල
Sinhala
Cingalés (idioma)
|
|
කොළඹ
Kolamba
Colombo
|
|
ශ්රී ලංකාව
Shrī lankāva
Sri Lanka
|
|
ඔව්
Ov
Sí
|
|
නැත
Naeta
No
|
|
එක
Eka
Uno (1)
|
|
දෙක
Deka
Dos (2)
|
|
තුන
Tuna
Tres (3)
|
|
මෙය
Meya
Éste, esto
|
|
එය
Eya
Ése, eso, aquél, aquello
|
|
සුන්දර
Sundara
Hermoso
|
|
රසවත්
Rasavat
Delicioso
|
|
මා ඊට කැමතිය
Mā īta kaematiya
Me gusta
|
|
ඒකට කමක් නැද්ද?
Ēkata kamak naedda?
¿Está bien así?
|
|
ඒක හොඳයි
Ēka hondayi
Está bien
|
|
… කොහේද?
… kohēda?
¿Dónde está …?
|
|
කුමක්ද?
Kumakda?
¿Qué?
|
|
කවදාද?
Kavadāda?
¿Cuándo?
|
|
ටිකක්
Tikak
Un poco, pocos
|
|
ආයුබෝවන්!
Āyubōvan!
¡Bienvenido!
|
|
සුභ උදෑසනක්
Subha udaēsanak
Buenos días
|
|
සුභ රාත්රියක්
Subha rātriyak
Buenas noches
|
|
පස්සෙ හම්බ වෙමු
Passe hamba vemu
Hasta luego
|
|
බොහොම ස්තූතියි
Bohoma stūtiyi
Muchas gracias
|
|
සතුටින් භාර ගනිමි
Satutin bhāra ganimi
De nada
|
|
ප්රශ්නයක් නෑ
Prashnayak naē
No hay problema
|
|
මම ඔබට ආදරෙයි
Mama obata ādareyi
Te quiero
|
|
සුභපැතුම්!
Subhapaetum!
¡Felicitaciones!
|
|
මට කණගාටුයි
Mata kanagātuyi
Lo siento
|
|
ඔබ නිර්දේශ කරන්නේ කුමක්ද?
Oba nirdēsha karannē kumakda?
¿Qué me recomienda?
|
|
මම ඡායාරූපයක් ගන්නද?
Mama chhāyārūpayak gannada?
¿Puedo tomar una foto?
|
|
ඒ මොකක්ද?
Ē mokakda?
¿Qué es eso?
|
|
ඔබ පැමිණියේ කොහේ සිටද?
Oba paeminiyē kohē sitada?
¿De dónde es?
|
|
මා පැමිණියේ …
Mā paeminiyē …
Soy de …
|
|
ඉතින් කොහොමද?
Itin kohomada?
¿Cómo estás?
|
|
මම හොඳින්
Mama hondin
Estoy bien
|
|
ඔබේ නම කුමක්ද?
Obē nama kumakda?
¿Cómo se llama usted?
|
|
මගේ නම …
Magē nama …
Me llamo …
|
|
ඔබ හමුවීම සතුටක්
Oba hamuvīma satutak
Mucho gusto
|
|
හමුවීම මටත් සතුටක්
Hamuvīma matat satutak
Responder a Encantado de conocerte
|
|
මෙතැන
Metaena
Aquí
|
|
එතැන
Etaena
Allí, allá
|
|
සිත්කළු
Sitkalu
Interesante
|
|
හැකි
Haeki
Posible
|
|
නිවැරදි
Nivaeradi
Correcto
|
|
පුදුම සහගත
Puduma sahagata
Maravilloso
|
|
ප්රියතම
Priyatama
Favorito
|
|
ප්රසිද්ධ
Prasiddha
Famoso
|
|
මාරයි!
Mārayi!
¡Fantástico!
|
|
විශිෂ්ට
Vishishta
Excelente, excepcional
|
|
කාර්ය බහුල
Kārya bahula
Ocupado
|
|
සුදානම්
Sudānam
Listo
|
|
පසුව
Pasuva
Más tarde
|
|
දැන්
Daen
Ahora
|
|
මම
Mama
Yo
|
|
ඔබ
Oba
Usted, ustedes, vosotros
|
|
ඔයා
Oyā
Tú
|
|
මිතුරා
Miturā
Amigo, amiga
|
|
කිසිත් නැත
Kisit naeta
Nada
|
|
වැඩි
Vaedi
Más
|
|
විය හැකියි
Viya haekiyi
Tal vez
|
|
ඇත්තෙන්ම
Aettenma
Por supuesto
|
|
මම එකඟයි
Mama ekangayi
Estoy de acuerdo
|
|
මට වැටහේ
Mata vaetahē
Comprendo
|
|
මට නොවැටහේ
Mata novaetahē
No comprendo
|
|
කරුණාකර ආයෙත් කියන්න
Karunākara āyet kiyanna
¿Podría repetir, por favor?
|
|
ඔබට ඉංග්රීසි කථා කළ හැකිද?
Obata ingrīsi kathā kala haekida?
¿Habla inglés?
|
|
මට සිංහල ටිකක් කථා කළ හැකිය
Mata sinhala tikak kathā kala haekiya
Puedo hablar algo de cingalés
|
|
ඔබ … සිංහලෙන් කියන්නෙ කොහොමද?
Oba … sinhalen kiyanne kohomada?
¿Cómo se dice … en cingalés?
|
|
… යන්නෙහි අදහස කුමක්ද?
… yannehi adahasa kumakda?
¿Qué significa …?
|
|
මට මෙහිදී අන්තර්ජාලය වෙත පිවිසිය හැකිද?
Mata mehidī antarjālaya veta pivisiya haekida?
¿Tengo acceso a Internet desde aquí?
|
|
ආසන්න අවන්හලක් නිර්දේශ කිරීමට හැකිද?
Āsanna avanhalak nirdēsha kirīmata haekida?
¿Puede recomendarme algún buen restaurante cerca de aquí?
|
|
උදව් කරන්න!
Udav karanna!
¡Ayuda!
|
|
පොලීසිය
Polīsiya
Policía
|
|
වෛද්යවරයා (වෛද්යවරිය)
Vaidyavarayā (Vaidyavariya)
Médico, doctor
|
|
මම අතරමන් වෙළා
Mama ataraman velā
Estoy perdido
|
|
කුමන පැත්තේද?
Kumana paettēda?
¿Qué dirección?
|
|
අද
Ada
Hoy
|
|
අද රෑ
Ada raē
Esta noche
|
|
හෙට
Heta
Mañana
|
|
වම
Vama
Izquierda
|
|
දකුණ
Dakuna
Derecha
|
|
වසා ඇත
Vasā aeta
Cerrado
|
|
ජලය
Jalaya
Agua
|
|
බත්
Bat
Arroz
|
|
පොල්
Pol
Coco
|
|
සතුට
Satuta
Feliz
|
|
ඔබ ළඟ … තිබෙනවාද?
Oba langa … tibenavāda?
¿Tiene usted …?
|
|
මට ඩිස්කවුන්ට් එකක් දෙන්න පුළුවන්ද?
Mata diskawunt ekak denna puluvanda?
¿Podría hacerme un descuento?
|
|
මට අවශ්ය නැත
Mata avashya naeta
No lo quiero
|
|
චූටි ටීචගේ චූටි ටෝට් එක
Chūti tīchagē chūti tōt eka
Trabalenguas: La pequeña linterna de la pequeña maestra
|
El cingalés es el idioma más hablado en Sri Lanka, en la ciudad de Colombo.
Europa occidental Inglés Francés Alemán Italiano Español Portugués Griego Holandés Gaélico Irlandés | Escandinavia Noruego Sueco Danés Finlandés | Europa oriental Ruso Polaco Checo Húngaro Croata Rumano | Asia del Oriente Medio y del Sur Árabe Turco Hebro Hindi Tamil Cingalés | Asia oriental Japonés Chino Cantonés Tailandés Coreano Indonesio Malayo Tagalog Vietnamita |